1/11
1/11
Verkaufskunst und Feilschen
Verkaufskunst und Feilschen
14. November 2025
1. Sam Bara
Leica Q mit Summilux 1:1.7/28 Asph
Marktschreierinnen und -schreier sind allerorts bekannt. Zwischen feilschenden Menschen, üppig gestapelter Ware und dem Klingeln von Wechselgeld stehen sie: die Straßenverkäuferinnen und -verkäufer. Ihre Verkaufsflächen sind so verschieden wie die Produkte, die sie anbieten: ob in kleinen Rollwagen, unter Zelten oder häufig auch unter freiem Himmel – ob aus Massenproduktion, von lokalen Familienbetrieben oder aus eigener Herstellung. Die Fotografinnen und Fotografen der LFI Gallery haben die Miniökosysteme auf Märkten rund um die Welt besucht und mit ihren Kameras Szenen eingefangen, wie sie mitten im Getümmel tagtäglich stattfinden.
1. Sam Bara
„Ich traf diesen Eierverkäufer auf dem traditionellen lokalen Markt in Cirebon, Westjava, Indonesien. Er hatte die Eier im Halbkreis um sich herum aufgestellt, und durch die Art, wie das Licht auf sie fiel, erinnerten sie mich an kleine Monde.“
2. Say Khoon Giam
„Sogenannte Schröpfbehandlungen – zur Anregung der Durchblutung – werden normalerweise in einem Massageinstitut oder in einem traditionellen medizinischen Behandlungszentrum angeboten. Auf dem Pudu-Morgenmarkt, im gleichnamigen Stadtteil in Kuala Lumpur, Malaysia, habe ich zum ersten Mal eine solche Praktik mitten auf dem Gehweg gesehen.“
3. Jonathan Jasberg
„Ich fotografierte gerade das jährliche Nationalfest der Mongolei, Naadam, als mir am Rande der Feierlichkeiten ein Foodtruck auffiel, an dem die Leute einkehrten um Snacks und Getränke zu sich zu nehmen.“
4. Rory Jacobs
„Durban in Südafrika hat ein subtropisches Klima, und es war ein typisch heißer und feuchter Morgen mitten im Sommer. Die Straßen waren überfüllt und laut. Während ich die Straße überquerte, bemerkte ich diese Obstverkäuferin, die nachdenklich und still wirkte, als versuchte sie, den Trubel um sich herum auszublenden.“
5. Serkan Çolak
„Am Abend eines recht kalten Tages auf dem Markt in Gemlik, Türkei, fiel mir der mobile Kastanienverkäufer auf. Die warmen Rauchschwaden stiegen im Laternenlicht gen Himmel auf und schufen eine filmische Atmosphäre.“
6. Wei Ma
„Der Laden in der Village Antiques Mall in Langley, British Columbia, Kanada, ist ein faszinierendes Labyrinth aus Geschichte: teils Antiquitätenmarkt, teils Secondhandgschäft, gefüllt mit allem – von Vintage-Möbeln und gebrauchten Geräten bis hin zu den gewöhnlichsten Alltagsgegenständen. Im Herzen dieses Raums stand eine Frau mittleren Alters, die unermüdlich zwischen der Beratung von Laufkundschaft und dem Entgegennehmen von Anrufen mit Fragen zu den Waren hin- und herwechselte.“
7. Byung Jo Kim
„In Barsana, Indien, traf ich auf eine Frau, die natürliches Gulal-Pulver auf der Straße verkauft. In der Stadt wird das bekannte Lathmar-Holi-Festival zelebriert, bei dem das farbenfrohe Pulver zum Einsatz kommt.“
8. Vincent Kondas
„Unter den vielen Kastanienverkäufern in Rom, Italien, fiel mir dieser besonders auf. Er stand am Straßenrand, dem Markt zugewandt, und rührte mit konzentrierter Aufmerksamkeit in den Kastanien, während die Stadt um ihn herum in Bewegung war.“
9. Michael Siy
„Diese Szene auf der Long-Bien-Brücke fängt den täglichen Rhythmus des Lebens in Hanoi ein. Jeden Morgen gehen Händler zwischen den Massen von Motorrädern hindurch und balancieren Körbe mit Waren, während sie zwischen Tradition und dem Vorwärtsdrang der Stadt zur Modernität unterwegs sind.“
10. Lucas Marrella
„Dieses Foto wurde auf dem Đồng-Xuân-Markt in Hanoi, Vietnam, aufgenommen. An diesem Tag regnete es – ein warmer, gleichmäßiger Regen. Meine beiden Freunde und ich suchten auf dem Markt Schutz vor dem Regen. Während wir durch die schmalen Gänge gingen, fanden wir uns umgeben von Stapeln aus Stoffen wieder, die wie lebendige Wellen aus Farbe wirkten.“
11. Eric Wong
„Der Pak-Khlong-Talat-Blumenmarkt in Bangkok, Thailand, öffnet sehr früh am Morgen. Genau dann bereiten alle Verkäuferinnen und Verkäufer ihren Tag vor, während viele Besuchende bereits geschäftig umherlaufen. Auf dem Markt gibt es auch ein breites kulinarischen Angebot.“
Eliza Trapp1. Sam Bara
„Ich traf diesen Eierverkäufer auf dem traditionellen lokalen Markt in Cirebon, Westjava, Indonesien. Er hatte die Eier im Halbkreis um sich herum aufgestellt, und durch die Art, wie das Licht auf sie fiel, erinnerten sie mich an kleine Monde.“
2. Say Khoon Giam
„Sogenannte Schröpfbehandlungen – zur Anregung der Durchblutung – werden normalerweise in einem Massageinstitut oder in einem traditionellen medizinischen Behandlungszentrum angeboten. Auf dem Pudu-Morgenmarkt, im gleichnamigen Stadtteil in Kuala Lumpur, Malaysia, habe ich zum ersten Mal eine solche Praktik mitten auf dem Gehweg gesehen.“
3. Jonathan Jasberg
„Ich fotografierte gerade das jährliche Nationalfest der Mongolei, Naadam, als mir am Rande der Feierlichkeiten ein Foodtruck auffiel, an dem die Leute einkehrten um Snacks und Getränke zu sich zu nehmen.“
4. Rory Jacobs
„Durban in Südafrika hat ein subtropisches Klima, und es war ein typisch heißer und feuchter Morgen mitten im Sommer. Die Straßen waren überfüllt und laut. Während ich die Straße überquerte, bemerkte ich diese Obstverkäuferin, die nachdenklich und still wirkte, als versuchte sie, den Trubel um sich herum auszublenden.“
5. Serkan Çolak
„Am Abend eines recht kalten Tages auf dem Markt in Gemlik, Türkei, fiel mir der mobile Kastanienverkäufer auf. Die warmen Rauchschwaden stiegen im Laternenlicht gen Himmel auf und schufen eine filmische Atmosphäre.“
6. Wei Ma
„Der Laden in der Village Antiques Mall in Langley, British Columbia, Kanada, ist ein faszinierendes Labyrinth aus Geschichte: teils Antiquitätenmarkt, teils Secondhandgschäft, gefüllt mit allem – von Vintage-Möbeln und gebrauchten Geräten bis hin zu den gewöhnlichsten Alltagsgegenständen. Im Herzen dieses Raums stand eine Frau mittleren Alters, die unermüdlich zwischen der Beratung von Laufkundschaft und dem Entgegennehmen von Anrufen mit Fragen zu den Waren hin- und herwechselte.“
7. Byung Jo Kim
„In Barsana, Indien, traf ich auf eine Frau, die natürliches Gulal-Pulver auf der Straße verkauft. In der Stadt wird das bekannte Lathmar-Holi-Festival zelebriert, bei dem das farbenfrohe Pulver zum Einsatz kommt.“
8. Vincent Kondas
„Unter den vielen Kastanienverkäufern in Rom, Italien, fiel mir dieser besonders auf. Er stand am Straßenrand, dem Markt zugewandt, und rührte mit konzentrierter Aufmerksamkeit in den Kastanien, während die Stadt um ihn herum in Bewegung war.“
9. Michael Siy
„Diese Szene auf der Long-Bien-Brücke fängt den täglichen Rhythmus des Lebens in Hanoi ein. Jeden Morgen gehen Händler zwischen den Massen von Motorrädern hindurch und balancieren Körbe mit Waren, während sie zwischen Tradition und dem Vorwärtsdrang der Stadt zur Modernität unterwegs sind.“
10. Lucas Marrella
„Dieses Foto wurde auf dem Đồng-Xuân-Markt in Hanoi, Vietnam, aufgenommen. An diesem Tag regnete es – ein warmer, gleichmäßiger Regen. Meine beiden Freunde und ich suchten auf dem Markt Schutz vor dem Regen. Während wir durch die schmalen Gänge gingen, fanden wir uns umgeben von Stapeln aus Stoffen wieder, die wie lebendige Wellen aus Farbe wirkten.“
11. Eric Wong
„Der Pak-Khlong-Talat-Blumenmarkt in Bangkok, Thailand, öffnet sehr früh am Morgen. Genau dann bereiten alle Verkäuferinnen und Verkäufer ihren Tag vor, während viele Besuchende bereits geschäftig umherlaufen. Auf dem Markt gibt es auch ein breites kulinarischen Angebot.“
1. Sam Bara
Leica Q mit Summilux 1:1.7/28 Asph
2. Say Khoon Giam
Leica M10-P, Elmarit-M 1:2.8/28 Asph
3. Jonathan Jasberg
Leica Q3 mit Summilux 1:1.7/28 Asph
4. Rory Jacobs
Leica M10, Summicron-M 1:2/35 Asph
5. Serkan Çolak
Leica Q2 mit Summilux 1:1.7/28 Asph
6. Wei Ma
Leica Q mit Summilux 1:1.7/28 Asph
7. Byung Jo Kim
Leica SL (Typ 106), Vario-Elmarit-SL 1:2.8/24–70 Asph
8. Vincent Kondas
Leica M10 Monochrom, Elmarit-M 1:2.8/28 Asph
9. Michael Siy
Leica M-10 R, Summilux-M 1:1.4/35 Asph
10. Lucas Marrella
Leica Q3 mit Summilux 1:1.7/28 Asph
11. Eric Wong
Leica M10-R, Summilux-M 1:1.4/50 Asph