Buchtipp: Berlin, Mai 1945

Vor 75 Jahren lag Berlin in Trümmern, das Land war vom Faschismus befreit, die Überlebenden traumatisiert. Ein junger sowjetischer Fotograf war damals mit seiner Leica dabei und dokumentierte die Befreiung, den Umbruch, den Alltag auf den Straßen von Berlin. Seine Aufnahmen zeigen allerdings nicht heroische Siegerposen oder Bilder, die sich in übliche Propagandamuster eingliedern lassen, sondern sein Blick ist erst einmal offen und den Menschen zugewandt. Er zeigt individuelle Schicksale der Sieger und Besiegten. Die Fotografien aus dem April bis Mai 1945 dokumentieren die letzten Kriegstage, Tod, Leid und Sterben und dann die Befreiung der Stadt. Der Kamerablick von Valery Faminsky (1914–1993) richtete sich auf die Menschen zwischen Ruinen und Kriegsgerät und den Beginn einer neuen Zeit.

Faminsky war von 1943 bis 1945 als Frontberichterstatter für die Rote Armee im Einsatz. Seine eigentliche Aufgabe bestand in der fotografischen Dokumentation der medizinischen Versorgung und der Transporte verwundeter Soldaten. Mit dieser Legitimation ausgestattet, konnte er sich in Berlin frei bewegen und setzte sich über das Verbot hinweg, die Zivilbevölkerung, Not und Zerstörungen zu fotografieren. Am 22. Mai 1945 kehrte Faminsky mit seinen belichteten Filmen nach Moskau zurück und ordnete die knapp 500 Negative und Kontaktbilder. Er bewahrte sie bis zu seinem Tod im Jahr 1993 in seiner Wohnung auf. Veröffentlicht wurden sie nie und es war ein Zufall, dass der in Moskau lebende ukrainische Fotojournalist Arthur Bondar das von den Erben im Internet angebotene Archiv 2017 sichtete und erwarb. Er erkannte sofort die Bedeutung dieses Konvoluts, machte es der russischen und kurze Zeit später auch der deutschen Öffentlichkeit zugänglich.

Als Fotograf der Roten Armee arbeitete Faminsky zunächst mit einer Kiew-Kamera und russischem Filmmaterial. Ab Februar 1945 fotografierte er dann mit einer Leica und Agfa-Film. Eines der ersten erhaltenen Motive zeigt das Fachgeschäft Foto-Staude in der schlesischen Stadt Bunzlau (heute Boleslawiec). Die Recherchen der Herausgeber des Bildbands lassen es als wahrscheinlich gelten, dass Faminsky hier seine Leica erhielt. Fortan fotografierte er nicht nur seine offiziellen militärmedizinischen Aufnahmen, die bis heute in Moskau lagern, sondern auch Szenen, die er nicht an seine Dienststelle abgab, sondern bei sich bewahrte. Mit der Leica war Faminsky beweglicher, konnte während der Eroberung Berlins ab dem 16. April 1945, aber vor allem nach der Kapitulation das Geschehen auf den Straßen Berlins ganz unmittelbar festhalten. Die Evakuierung von Verletzten, Berliner Jugendliche bei der Verteilung von Flugblättern, Paraden, posierende russische Offiziere, einen russischen Ruinenmaler, um Nahrung anstehende Berliner: Das Archiv ist vielschichtig, denn Faminsky fotografierte den Alltag in zivilen Zeiten. Das macht seine Aufnahmen so besonders, zeigen sie doch nicht nur Geschichte in größter Unmittelbarkeit, sondern lassen auch die Motivation und den humanistischen Blick des Fotografen erkennen. (Ulrich Rüter)

Valery Faminsky: Berlin Mai 1945.
Herausgeber: Thomas Gust, Ana Druga, Arthur Bondar, Joseph Dilworth. 184 Seiten, 114 Schwarzweißabbildungen, 26 x 22 cm, deutsch, englisch.
Verlag Buchkunst Berlin, 2018 (2. Auflage 2020)

Das Buch kann hier bestellt werden.
Bis zum 20. Juni werden die Arbeiten Faminskys noch im Forum für Fotografie in Köln ausgestellt.