Die Geschichte zum Cover

Mioara Chipăruș

11. August 2025

In ihrer Serie über die russisch-orthodoxen Lipowaner im rumänischen Donaudelta nutzte die Fotografin das Licht des Sonnenaufgangs, um die Schlichtheit und Schönheit des Lebens widerzuspiegeln.
„Im Dorf Mila 23 herrscht ein ganz besonderes Licht, das ich in einem Foto wiedergeben wollte. Deshalb begleitete ich Alexandra und ihren Vater eines Tages ganz früh am Morgen bei einem Angelausflug. Der Plan war, den Sonnenaufgang zu beobachten und ein Porträt von Alexandra oder ihrem Vater zu machen. Aber nach einem Fischfang gewann der Moment noch mehr an Bedeutung: Als ich dem Vater dabei zusah, wie er den Fisch säuberte, war ich von dem silbernen Schimmer auf seiner Haut beeindruckt. Ich wusste in diesem Augenblick, dass der Fisch Teil des Porträts sein musste.

Alexandra erklärte sich bereit, mit ihm zu posieren, und diese Entscheidung ermöglichte es mir, eine wunderbar beleuchtete Szene einzufangen, die die stille Schönheit des Deltas und seiner Menschen widerspiegelte. Zufrieden mit dem morgendlichen Ausflug, dem Fang und dem Porträt, erinnerte ich mich an das rumänische Sprichwort: ‚Wer früh aufsteht, kommt weit.‘“
Text und Bild: © Mioara Chipăruș
EQUIPMENT: Leica M10, Noctilux-M 1:0.95/50 Asph

Mioara Chipăruș+-

B0005842-Edit
© Vangelis Fotsis

Die Fotografin ist rumänische Staatsbürgerin und lebt derzeit in Athen, Griechenland. Nach ihrem Abschluss in Internationalen Beziehungen an der George Washington University in Washington, D. C., schlug sie eine berufliche Laufbahn in der Fotografie ein. Sie absolvierte ein einjähriges Programm an der Leica Akademie in Athen und nahm an mehreren Workshops mit Magnum-Fotografen teil: Thomas Dworzak, Alex Webb, Gueorgui Pinkhassov und Jacob Aue Sobol. Mehr

 

Die Geschichte zum Cover

Mioara Chipăruș