1/4
1/4
Die ruhigen Rhythmen des Alltags
Die ruhigen Rhythmen des Alltags
7. Juli 2026
Tokuko Ushioda, aus der Serie My Husband
© Tokuko Ushioda, Courtesy PGI
From Our Windows ist eine Doppelausstellung, die vor zwei Jahren anlässlich der Ausgabe 2024 des internationalen Fotofestivals Kyotographie ins Leben gerufen wurde. Rinko Kawauchi, die eingeladen worden war, bei dieser renommierten Veranstaltung auszustellen, entschied sich dafür, ihren Ausstellungsraum mit Tokuko Ushioda zu teilen, einer Fotografin, die 32 Jahre älter ist als sie. Obwohl sie aus unterschiedlichen Generationen stammen, verbindet die beiden Künstlerinnen eine gemeinsame Vorliebe für die ruhigen Rhythmen des Alltags.
In ihrer Serie as it is begleitet Rinko Kawauchi die ersten Lebensjahre ihrer Tochter im Wandel der Jahreszeiten, eingebettet in die ländlichen Landschaften rund um ihr Zuhause. Dabei webt sie eine visuelle Poesie von großer Zärtlichkeit, in der sich die Zyklen von Geburt, Wachstum und Trauer vermischen. Tokuko Ushioda wandte sich unterdessen einer Schachtel voller Fotos zu, die sie in einem verstaubten Kleiderschrank gefunden hatte. Sie hatte diesen vergessenen Schatz zutage gefördert, als sie den Raum ausräumte, den sie mehr als vierzig Jahre lang als Atelier gemietet hatte. Zuvor war dies auch ihr Familienheim gewesen, in dem sie von 1978 bis 1985 mit ihrem Mann und ihrer Tochter gelebt hatte. Die wiederentdeckten Bilder fangen auf wunderschöne Weise den Alltag der jungen Familie ein, die ihr Leben in ihrer kleinen Einzimmerwohnung verbrachte.
Katrin UllmannIn ihrer Serie as it is begleitet Rinko Kawauchi die ersten Lebensjahre ihrer Tochter im Wandel der Jahreszeiten, eingebettet in die ländlichen Landschaften rund um ihr Zuhause. Dabei webt sie eine visuelle Poesie von großer Zärtlichkeit, in der sich die Zyklen von Geburt, Wachstum und Trauer vermischen. Tokuko Ushioda wandte sich unterdessen einer Schachtel voller Fotos zu, die sie in einem verstaubten Kleiderschrank gefunden hatte. Sie hatte diesen vergessenen Schatz zutage gefördert, als sie den Raum ausräumte, den sie mehr als vierzig Jahre lang als Atelier gemietet hatte. Zuvor war dies auch ihr Familienheim gewesen, in dem sie von 1978 bis 1985 mit ihrem Mann und ihrer Tochter gelebt hatte. Die wiederentdeckten Bilder fangen auf wunderschöne Weise den Alltag der jungen Familie ein, die ihr Leben in ihrer kleinen Einzimmerwohnung verbrachte.
Tokuko Ushioda, aus der Serie My Husband
© Tokuko Ushioda, Courtesy PGI
Tokuko Ushioda, aus der Serie ICE BOX
© Tokuko Ushioda, Courtesy PGI
Rinko Kawauchi, Untitled, aus der Serie as it is, 2020
©︎ Rinko Kawauchi
Rinko Kawauchi, Untitled, aus der Serie as it is, 2020
©︎ Rinko Kawauchi