1/3
1/3
Im Dialog
Im Dialog
20. Mai 2026
Frédéric Gadmer: Autel du vodun Djéholou, Adjarra, Dahomey (Bénin), 19.1.1930; Archives de la Planète, Musée départemental Albert-Kahn, Département des Hauts-de-Seine
Die Ausstellung bietet eine Neuinterpretation der Filme und Fotografien, die während einer Mission in Dahomey, dem heutigen Benin, entstanden sind. Die Mission wurde von Januar bis Mai 1930 vom katholischen Missionar Francis Aupiais und dem Kameramann Frédéric Gadmer für Albert Kahns Archives de la Planète durchgeführt.
Diese als französisch-beninischer Dialog konzipierte Ausstellung hinterfragt die Sichtweisen auf außereuropäische Kulturen im Kontext der Kolonialherrschaft und der Entstehung der Ethnografie. Nach einer Reihe von Eröffnungsausstellungen zum Thema Reisen und Gärten setzt das Albert-Kahn-Museum seine Erkundung der grundlegenden Themen seiner Sammlungen fort und konzentriert sich diesmal auf Perspektiven auf außereuropäische Kulturen und die ethnografische Dimension der Archive der Welt, die kürzlich in das UNESCO-Register „Memory of the World“ aufgenommen wurden.
A Return Trip to Benin hinterfragt zudem die heutige Wahrnehmung von Bildmaterial aus den 1930er-Jahren aus der Perspektive von Künstlerinnen und Künstlern des afrikanischen Kontinents. Kunstwerke von Ishola Akpo, Thulani Chauke, Sènami Donoumassou, Bronwyn Lace, Roméo Mivekannin, Angelo Moustapha und Marcus Neustetter dienen als kritische Gegenpunkte – sie eignen sich die Fotografien und Filme neu an und beleben sie durch eine Kombination aus Malerei, Fotografie, Performance und Installation wieder.
Katrin UllmannDiese als französisch-beninischer Dialog konzipierte Ausstellung hinterfragt die Sichtweisen auf außereuropäische Kulturen im Kontext der Kolonialherrschaft und der Entstehung der Ethnografie. Nach einer Reihe von Eröffnungsausstellungen zum Thema Reisen und Gärten setzt das Albert-Kahn-Museum seine Erkundung der grundlegenden Themen seiner Sammlungen fort und konzentriert sich diesmal auf Perspektiven auf außereuropäische Kulturen und die ethnografische Dimension der Archive der Welt, die kürzlich in das UNESCO-Register „Memory of the World“ aufgenommen wurden.
A Return Trip to Benin hinterfragt zudem die heutige Wahrnehmung von Bildmaterial aus den 1930er-Jahren aus der Perspektive von Künstlerinnen und Künstlern des afrikanischen Kontinents. Kunstwerke von Ishola Akpo, Thulani Chauke, Sènami Donoumassou, Bronwyn Lace, Roméo Mivekannin, Angelo Moustapha und Marcus Neustetter dienen als kritische Gegenpunkte – sie eignen sich die Fotografien und Filme neu an und beleben sie durch eine Kombination aus Malerei, Fotografie, Performance und Installation wieder.
Frédéric Gadmer: Autel du vodun Djéholou, Adjarra, Dahomey (Bénin), 19.1.1930; Archives de la Planète, Musée départemental Albert-Kahn, Département des Hauts-de-Seine
Frédéric Gadmer: Portrait du chef Zodéougan, Zado, Dahomey (Bénin), 28.2.1930; Archives de la Planète, Musée départemental Albert-Kahn, Département des Hauts-de-Seine
Frédéric Gadmer: Portrait de la sœur et des femmes du chef Justin Aho, Abomey, Dahomey (Bénin), 8.3.1930; Archives de la Planète, Musée départemental Albert-Kahn, Département des Hauts-de-Seine, Inv. A63644